Pravila privatnosti
Nov 14, 2026 · @Viseslav Racic
Abecede ne prikazuju oglase, ne koriste analitiku i ne prodaju podatke. O djeci ne prikupljamo ništa: napredak i postavke ostaju na uređaju. Osobne podatke obrađujemo samo kad odrasla osoba kupi licencu.
1. Tko je voditelj obrade
Voditelj obrade osobnih podataka je ViDiM, obrt za dizajn, marketing i edukaciju, vl. Višeslav Račić, Mate Balote 33, 51000 Rijeka, Hrvatska, OIB 61303346918.
Za sva pitanja o privatnosti i za ostvarivanje svojih prava piši na info@vidim.net.
2. Što ostaje samo na tvom uređaju
Ovo se sprema u preglednik na tvom uređaju i ne šalje se na poslužitelj:
- postavke (tema, veličina teksta, pismo, razmak, zvuk),
- zvjezdice, napredak i rezultati igara,
- otvoreni prozorčići i složene jaslice u Abecedi došašća,
- PIN roditelja, dnevno ograničenje vremena igranja i vrijeme odigrano danas (zajedničko za sve Abecede na tom uređaju),
- kod licence i datum do kojeg vrijedi.
Te podatke ne vidimo i ne možemo ih vratiti. Brišu se kad obrišeš podatke preglednika ili ukloniš aplikaciju. Svaki uređaj ima svoje podatke; ne prenose se s uređaja na uređaj. Zaboravljeni PIN zato ne možemo poslati ni poništiti: poništava se brisanjem podataka preglednika, pri čemu se briše i napredak.
3. Korištenje bez kupnje
Za besplatni dio ne trebaš račun i ne prikupljamo osobne podatke.
Poslužitelj pružatelja hostinga pri svakom posjetu automatski bilježi tehničke zapise: IP adresu, vrijeme, traženu stranicu i vrstu preglednika. Koriste se samo za sigurnost i otklanjanje kvarova. Pravna osnova je legitimni interes za sigurnost usluge (čl. 6. st. 1. t. f) GDPR-a).
Sve datoteke aplikacija, uključujući fontove i slike, učitavaju se s našeg poslužitelja. Ne koristimo vanjske servise za fontove, analitiku, oglašavanje ni društvene mreže.
4. Kupnja licence i provjera koda
Kad odrasla osoba kupi licencu, obrađujemo:
| Podatak | Zašto | Pravna osnova (GDPR) |
|---|---|---|
| E-adresa | slanje koda i računa, odgovori na upite | izvršenje ugovora, čl. 6. st. 1. t. b) |
| Podaci za račun: ime i prezime i adresa; za tvrtke i ustanove naziv, adresa i OIB | izdavanje računa (za tvrtke i ustanove eRačuna) | zakonska obveza, čl. 6. st. 1. t. c) |
| Broj mobitela (neobavezno) | kontakt ako zapne s uplatom ili kodom; ne šaljemo promotivne poruke | privola, čl. 6. st. 1. t. a); možeš je povući u svakom trenutku |
| Podaci iz narudžbe: odabrani paket i aplikacije, broj narudžbe | priprema uplatnice i koda | izvršenje ugovora, čl. 6. st. 1. t. b) |
| Vrijeme potvrde kvačice o odricanju od prava na odustanak (pri narudžbi i pri prvom upisu koda) | dokaz da si pristao na odmah početak isporuke (čl. 86. Zakona o zaštiti potrošača) | pravna obveza i legitimni interes, čl. 6. st. 1. t. c) i f) |
| Podaci o uplati: ime i prezime platitelja, IBAN, iznos, datum, poziv na broj | vidimo ih na izvatku banke; izdavanje računa i knjigovodstvo | zakonska obveza, čl. 6. st. 1. t. c) |
| Kod licence, vrsta licence, abecede koje otključava, e-adresa kupca | provjera koda i podrška | izvršenje ugovora |
| Datum prve aktivacije koda | računanje trajanja godišnje licence | izvršenje ugovora |
| Datum uplate i eventualnog povrata novca | računanje roka od 14 dana za odustanak, poništenje koda nakon povrata | izvršenje ugovora |
| Datum isteka godišnje licence i e-adresa | jedan podsjetnik oko 30 dana prije isteka, s poveznicom na obnovu | legitimni interes, čl. 6. st. 1. t. f); na zahtjev ga više ne šaljemo |
| Kratke bilješke o dopisivanju (npr. dogovor s ustanovom, zamjena aplikacije) | podrška i dogovori s kupcem | legitimni interes, čl. 6. st. 1. t. f) |
Kad upišeš kod, i zatim pri povremenoj provjeri najviše jednom dnevno, aplikacija na poslužitelj šalje taj kod, oznaku abecede i podatke potrebne za ograničenje na 5 uređaja: nasumičan broj uređaja koji aplikacija sama stvori, vrstu uređaja (iPhone/iPad, Android ili računalo), veličinu zaslona, verziju sustava na iPhoneu i iPadu te je li aplikacija otvorena s početnog zaslona. Uz kod bilježimo kad se uređaj prvi i zadnji put javio te pokušaje upisa na uređaje iznad dopuštenog broja. Svrha je provedba licence (najviše 5 uređaja po obitelji), a pravna osnova izvršenje ugovora, čl. 6. st. 1. t. b). Aplikacija ne šalje ime, PIN, vrijeme igranja ni napredak. Isto vrijedi i za probne kodove za ustanove i medije; za njih bilježimo e-adresu primatelja i naziv ustanove. Kad licencu nekome darujemo, bilježimo ime i e-adresu primatelja da bismo mu poslali kod.
Obavijest „Javi mi kad izađe”. Ako na naslovnici ostaviš e-adresu, koristimo je samo za jednu poruku kad izađe aplikacija koju si označio, a zatim je brišemo (privola, čl. 6. st. 1. t. a); možeš je povući porukom na info@vidim.net).
Plaća se uplatom na račun obrta (HUB3 uplatnica). Podatke o platnim karticama ne prikupljamo. Promotivne poruke ne šaljemo; e-poruke šaljemo samo kad su potrebne za licencu (potvrda narudžbe, kod, podsjetnik za uplatu, podsjetnik o isteku).
5. Djeca
Abecede su namijenjene djeci, ali od djece ne traže i ne prikupljaju nikakve osobne podatke: nema prijave, imena, fotografija, snimanja glasa ni lokacije. Licencu kupuje odrasla osoba.
6. Kolačići i lokalna pohrana
Kolačiće ne koristimo. Koristimo samo lokalnu pohranu koja je nužna za rad aplikacije, pa za nju ne tražimo pristanak.
| Što | Što sprema | Zašto | Trajanje |
|---|---|---|---|
Lokalna pohrana pojedine abecede (npr. boje.*) | postavke, zvjezdice, napredak | da aplikacija radi kako si je podesio | dok je ne obrišeš |
Lokalna pohrana abecede.licenca | kod licence i datum isteka | da otključani dio ostane otključan | dok je ne obrišeš |
Lokalna pohrana abecede.uredaj | nasumičan broj ovog uređaja | ograničenje licence na 5 uređaja | dok je ne obrišeš |
| Lokalna pohrana abecede.roditelj i abecede.vrijeme | PIN roditelja, dnevno ograničenje, vrijeme odigrano danas | zaštita postavki i ograničenje vremena igranja | dok je ne obrišeš |
| Predmemorija aplikacije (service worker) | datoteke i slike aplikacije | rad bez interneta | do sljedeće verzije aplikacije |
7. Tko obrađuje podatke u naše ime
Aplikacije i kodove licenci čuva pružatelj hostinga Plus Hosting Grupa d.o.o. (brand InfoNET, dio grupacije DHH – Dominion Hosting Holding), Valturska 82, 52100 Pula, Hrvatska. Poslužitelj je u podatkovnom centru u Zagrebu, a sigurnosne kopije pružatelja hostinga čuvaju se u Ljubljani (Slovenija). Obje lokacije su u Europskoj uniji. Pružatelj hostinga podatke obrađuje samo po našem nalogu i za naše svrhe, u skladu s člankom 28. Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR); obrada je uključena u uvjete njegove usluge.
E-poštu s kupcima vodimo isključivo s adrese info@vidim.net. Podatke ne prodajemo i ne dajemo drugima, osim kad to traži zakon (npr. porezna uprava za podatke o računima).
8. Koliko dugo čuvamo podatke
| Podatak | Koliko dugo |
|---|---|
| Kod licence s e-adresom i datumom aktivacije | dok licenca vrijedi i još 12 mjeseci nakon isteka, zbog produljenja i upita |
| Podaci o uređajima uz kod (nasumičan broj, vrsta, zaslon, prvi i zadnji put viđen, odbijeni pokušaji) | uređaj koji se 90 dana nije javio briše se sam; ostalo koliko i kod licence |
| Podaci za račun (ime, adresa, OIB) | na računu koliko propisuju porezni i računovodstveni propisi; u narudžbi koliko i kod licence |
| Broj mobitela | dok licenca vrijedi ili dok ne zatražiš brisanje |
| Vrijeme potvrde odricanja od prava na odustanak | koliko i kod licence |
| E-poruke s kupcem i bilješke o dopisivanju | najviše 2 godine od posljednje poruke |
| Podaci o uplatama i izdani računi | koliko propisuju porezni i računovodstveni propisi |
| E-adresa za obavijest „Javi mi kad izađe” | do slanja te jedne poruke, a najdulje 12 mjeseci |
| Tehnički zapisi poslužitelja (IP adresa, vrijeme, zahtjev, preglednik) | do 30 dana na poslužitelju, zatim još najviše 30 dana u sigurnosnim kopijama pružatelja hostinga |
9. Tvoja prava
Prema GDPR-u imaš pravo:
- na pristup svojim podacima i njihovu kopiju,
- na ispravak netočnih podataka,
- na brisanje („pravo na zaborav”), osim podataka koje moramo čuvati po zakonu,
- na ograničenje obrade,
- na prenosivost podataka,
- na prigovor obradi.
Za to ne treba korisnički račun: pošalji poruku na info@vidim.net s e-adrese koju si upisao pri narudžbi (npr. „Pošaljite mi kopiju mojih podataka” ili „Obrišite moje podatke”). Odgovaramo najkasnije u roku od 30 dana.
Ako smatraš da su ti prava povrijeđena, možeš podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.
10. Sigurnost, izmjene i kontakt
Sigurnost. Veza je šifrirana (HTTPS). Kodovi licenci čuvaju se izvan javno dostupnog dijela poslužitelja i pristup im ima samo voditelj obrade. Radi zaštite od gubitka svakodnevno se kopiraju u sigurnosne kopije na istom poslužitelju, a jednom tjedno na e-adresu voditelja obrade; kopije se automatski brišu nakon najviše 12 mjeseci.
Izmjene. Novu verziju ovih pravila objavljujemo ovdje s datumom. O važnim promjenama kupce obavještavamo e-poštom.
Kontakt. ViDiM, obrt za dizajn, marketing i edukaciju, vl. Višeslav Račić, Mate Balote 33, 51000 Rijeka, OIB 61303346918 · info@vidim.net